¿Qué es el punto primario?

A menudo hablo del punto primario. ¿Qué es el punto primario? Cuando tienes una báscula y no se pesa nada, el indicador apunta a cero. Le pones algo y el puntero cambia a «una libra». Lo quitas, el puntero vuelve a cero. Este es el punto primario. Después de encontrar tu punto primario, vienen buenos sentimientos, malos sentimientos, por lo que tu puntero se mueve en una dirección u otra. Pero eso no importa. No juzgues. Cuando la sensación se acaba, el puntero vuelve a cero.

Pero si no has encontrado tu punto primario, entonces es como quitar un objeto pesado de la balanza y hacer que el puntero permanezca en «diez libras». O el puntero retroceda solo parcialmente, no vuelve completamente a cero. Entonces tienes un problema. Tu báscula no pesa correctamente. Tal vez si le pones un objeto pesado, se romperá por completo. Así que primero debes encontrar tu punto primario. Entonces debes mantenerlo con mucha fuerza.

Un taxi tiene amortiguadores débiles, por lo que golpea un pequeño bache y rebota hacia arriba y hacia abajo. Un tren tiene amortiguadores fuertes, por lo que es muy estable. Si mantienes tu punto primario, tu resorte mental se volverá cada vez más fuerte. Te encontrarás con grandes problemas y tu mente se moverá cada vez menos. Llega un gran problema, tu mente se mueve, pero pronto vuelve al punto primario. Finalmente, tu mente estará muy fuerte; podrá llevar cualquier carga. Entonces salvar a todas las personas es posible.

Maestro zen Seung Sahn