Convertir-se en humà

Venim a aquest món amb les mans buides. Què fem en aquest món? Per què vam venir a aquest món? Aquest cos és una cosa buida. Quina és l’única cosa que porta aquest cos? D’on va venir? Has d’entendre això, has de trobar això. Llavors, si vols trobar això, has de preguntar-te: “Què sóc jo?” Sempre mantingues aquesta gran pregunta. Pensar ha de desaparèixer. Hem de treure tot el nostre pensament, tallar el nostre pensament. Llavors apareix el nostre veritable jo, després apareix la nostra veritable ment.

En aquest món, quantes persones realment volen practicar? Moltes persones no practiquen en absolut, lluiten dia i nit, i durant tot el dia exerceixen el seu desig, la seva ira, la seva ignorància. Quan perds aquest cos, llavors no tens res que puguis portar amb tu. Quan aquest cos desaparegui, què portaràs amb tu? Què faràs? On aniràs? No saps, oi? Si aquest “no sé” està clar, llavors la teva ment està clara, llavors també el lloc on què vas es clar. Llavors entens la teva feina, entens per què vas néixer en aquest món. Llavors entens el que fas en aquest món. Quan entens això, llavors pots convertir-te en un ésser humà.

Pel mestre zen Seung Sahn