Els ensenyaments del Mestre Zen Man Gong (part 2)
Què sóc? La necessitat de trobar el teu veritable jo
6. Si crido el nom d’algú i em respon immediatament: «Sí!» –aquesta és la veritable naturalesa. La veritable naturalesa no té naixement ni mort. No pot cremar-se, ni mullar-se ni tallar-se amb un ganivet. És completament lliure i sense obstacle.
7. Igual que el pres que crida i es regira mentre és arrossegat per un cavall, les cadenes del karma ens arrosseguen pel camí del patiment. Repetidament, seguim el cicle de vida, malaltia, vellesa i mort. Només la vostra espasa de saviesa pot tallar aquestes cadenes.
8. Per molt educat o respectat que siguis, si no has resolt la gran qüestió de la vida i la mort, ets com una persona que ha perdut el cap.
9. Quan va néixer el Buda de Sakyamuni, va assenyalar amb una mà cap al cel i l’altra cap a terra i va dir: «Entre el cel i la terra, només “jo” sóc sant». Aquest «jo» es refereix a la veritable naturalesa.
10. Tothom ja té naturalesa de Buda (veritable naturalesa) però no pot convertir-se en Buda perquè no s’entén a si mateix.
Del llibre, The Teachings of Zen Master Man Gong.