Què és el punt primari?
Sovint parlo de punt primari. Que és el punt primari? Quan tens una balança i no hi peses res, l’indicador apunta a zero. Si hi poses alguna cosa, l’agulla gira a “una lliura”. Si la treus, torna a zero. Aquest és el punt primari. Després de trobar el teu punt primari, llavors si venen sentiments bons, venen sentiments dolents, de manera que l’agulla gira en una direcció o una altra. Però això no importa. No ho jutgeu. Quan el sentiment s’acaba, l’agulla gira a zero.
Però si no heu trobat el vostre punt primari, és com treure un objecte pesat de la balança i mantenir l’agulla a “deu lliures”. O l’agulla es mou només a mig camí, sense tornar completament al zero. Si això passa, tens un problema. La teva balança no pesa correctament. Potser si hi poses un objecte pesat es trencarà del tot. Per tant, primer heu de trobar el vostre punt primari. Llavors has de mantenir-ho amb força.
Un taxi té amortidors dèbils, per la qual cosa passa per un petit sotrac i rebota amunt i avall. Un tren té amortidors forts, per tant és molt estable. Si manteniu el vostre punt primari, el vostre amortidor de la ment es tornarà més fort i més fort. Trobareu grans problemes i la vostra ment es mourà menys i menys. Si arriba un problema important, la ment es mourà, però aviat tornarà al punt primari. Finalment, la vostra ment serà molt forta; podrà carregar qualsevol càrrega. Llavors, salvar totes les persones és possible.
Mestre zen Seung Sahn
(De l’Escola Kwan Um de Zen)