La ment clara és com la lluna plena
La ment clara és com la lluna plena al cel. A vegades els núvols vénen a cobrir-la, però la lluna sempre és darrera seu. Quan els núvols s’en van, la lluna brilla intensament. Així que no et preocupis per la ment clara: sempre hi és. Quan ve el pensament, darrere hi ha la ment clara. Quan el pensament s’en va, només hi ha la ment clara. El pensament ve i s’en va, ve i s’en va… No t’has d’aferrar al venir o l’anar.
Del llibre Tirando cenizas sobre el Buda
Mestre zen Seung Sahn
(De l’Escola Kwan Um de Zen)
