Loading Events

« All Events

Kyolche 2025 (90 dies)

January 5, 2025, 05:00 - April 5, 2025, 13:00

RETIR D’HIVERN

Kyol Che: Dharma ferm

5 de gener al 5 d’abril, arribada 4 de gener a la tarda (13 setmanes, participació mínima 1 setmana. Entrada i sortida cada dissabte a la tarda).

En el profund de les muntanyes, la gran campana és colpejada.
(Mestre zen Seung Sahn)

La meditació és com un vent que bufa tots els núvols del pensament i la ment es torna clara. La ment clara és la nostra ment original.

Uneix-te a nosaltres per un retir de meditació de 13 setmanes a les muntanyes. Bori Sa està situat enmig del magnífic paisatge del Parc Natural de l’Alta Garrotxa. Practicarem meditant, fent postracions, cantant, treballant i menjant junts en complet silenci.

Hi haurà xerrades Dharma i entrevistes de kong-an amb els mestres cada setmana.

Si sou un membre de l’escola amb dificultats econòmiques o un voluntari de Sangha a llarg termini, és possible que hi hagi una beca disponible per assistir-hi. Visiteu la nostra pàgina de beques per obtenir més informació.

 

PRESENCIAL

Kyol Che (“reunir-se”) és un retir de meditació llarg i intens que es fa a l’hivern i l’estiu a Borisa. Està inspirat en els tradicionals retirs d’hivern i estiu als temples zen de muntanya de Corea. Un Kyol Che és un moment per investigar de prop la teva vida. D’aquesta experiència pot sorgir una direcció més clara, més compassiva i relacions més harmonioses amb tots els aspectes de la vida.

Realitzat en silenci, l’horari diari inclou meditacions assegudes, cantades, caminant i fent postracions, així com pràctica de treball. Els àpats es mengen en silenci a l’estil tradicional del temple. Hi ha xerrades de Dharma i entrevistes de Kong-an.

Horari del Kyol Che d’hivern 2025

(mínim 1 setmana; entrada/sortida els dissabtes)

Setmana 1: 4-11 de gener | Mestra Zen Bon Shim
Setmana 2: 11-18 de gener | Mestra Zen Bon Shim
Setmana 3: del 18 al 25 de gener | Mestra Zen Bon Shim
Setmana 4: 25 de gener-1 de febrer | Bàrbara Pardo JDPSN
Setmana 5: 1-8 de febrer | Knud Rosenmayr JDPSN (online)
Setmana 6: 8-15 de febrer | Mestra Zen Gu Ja
Setmana 7 (Setmana Intensiva): 15-22 de febrer | Mestra Zen Gu Ja
Setmana 8: 22 de febrer-1 de març | Bàrbara Pardo JDPSN
Setmana 9: 1-8 de març | Bàrbara Pardo JDPSN
Setmana 10: 8-15 de març | Arne Schaefer JDPSN
Setmana 11: 15-22 de març | Tolo Cantarellas JDPSN
Setmana 12: 22-29 de març | Mestra zen Dae An
Setmana 13: del 29 de març al 5 d’abril | Mestra Zen Bon Shim

Cerimònia de l’Aniversari de Buda: 5 d’abril

 

 



Accounts

Accounts

Preu 

Complet (13 setmanes): 2600€

1 mes (4 setmanes): 950

1 setmana: 300€

Inclou allotjament i menjar.

Cost de transport no inclòs.

Preu socis escola Kwan Um de Zen

Complet (13 setmanes): 2300€

1 mes (4 setmanes): 800€

1 setmana: 250€

Inclou allotjament i menjar.

Cost de transport no inclòs.

 

Informació pràctica (descarregar)

Borisa està molt aïllat a la muntanya. És important portar tot el de la llista i el que puguis necessitar, ja que no hi ha botigues ni on trobar el que et falti.

  • Despertador (durant els retirs no es permet l’ús de telèfons mòbils).
  • Llanterna (piles).
  • Tovallola, estris de neteja personal (gel, xampú, etc. Tots els abocaments del Centre Zen van directament a la natura, així que us animem a utilitzar productes ecològics).
  • Kit de medicaments bàsics que puguis necessitar (tos, refredat…), repel·lent d’insectes, crema solar, antihistamínics (si ets al·lergic animals, plantes, pols), etc
  • Sabatilles d’interior i calçat de muntanya.
  • Roba còmoda per meditar (discreta i de colors neutres).
  • Roba d’adequada a l’estació de l’any (a la muntanya el temps pot variar molt d’un dia a un altre).
  • Si tens preceptes, si us plau porta el teu vestit formal curt/llarg i kasa.
  • A la sala Dharma es fan servir sempre mitjons.
  • Funcionem amb plaques solars, així que no està permès l’ús de assecador de cabell, planxes, etc. Preguem utilitzar l’electricitat i l’aigua conscientment

L’allotjament és en habitacions simples, compartides, dormint a terra amb matalassos.

Tots els àpats són vegetarians (no és possible satisfer les necessitats alimentàries especials de cada participant. Si tens alguna intolerància comunica-ho en fer la inscripció al retir).

A Borisa no hi ha telèfon ni Wifi, i la cobertura de mòbil no està garantida. Durant els retirs, no estan permesos els telèfons mòbils, ordinadors personals, tauletes i qualsevol altre dispositiu personal. Un dels encants del Centre Zen és la llibertat que permet del mòbil, els correus electrònics i l’accés a internet.

En cas d’emergència, es pot contactar amb el Centre Zen (només WhatsApp o sms) al telèfon +34 655 033 018

Tothom participa en l’horari complet. Si estàs malalt o tens alguna emergència que t’impedeixi assistir a alguna part de l’horari, si us plau comunica-ho al «Head Dharma Teacher».

  • 5.00h Llevarse
  • 5.15h 108 postracions
  • 5.45h Cants del matí
  • 6.40h Meditació (2x 30 min)
  • 8h Esmorzar
  • 9h Període de treball
  • 10.20h Pausa
  • 11h Meditació (3 x 30 min)
  • 13h Dinar
  • 15h Passeig
  • 15.50h Meditació (1 x 1h)
  • 17h Sopar
  • 18.30h Cants de la tarda
  • 19.35h Meditació (2 x 30 min)
  • 20.45h Quatre Grans Vots
  • 22.00h Dormir

El retir acaba l’últim dia després de dinar

S’espera que tots els participants segueixin les regles següents i mantinguin l’harmonia de la comunitat durant el temps de retir.

1. El retir es fa en silenci. El Mestre Zen Seung Sahn va dir: «El silenci és millor que la santedat». Bodhidharma es va asseure en silenci en Sorim durant nou anys. El silenci aprofundeix la nostra pràctica, i ens beneficia a nosaltres i als altres. Si el teu treball no requereix que parlis, guardar silenci t’ajudarà.

2. Arriba a temps a totes les sessions de pràctica, xerrades Dharma i àpats. Dirigeix-te sempre a la sala del Dharma puntualment quan toquin el moktak de cinc minuts. No entris ni surtis de la sala del Dharma durant la meditació o els cants, excepte per anar o tornar d’una entrevista.

3. La meditació caminant és la continuació de la meditació asseguda. Pots sortir de la sala Dharma durant la meditació caminant quan sigui necessari. En tornar a entrar a la sala del Dharma, fes-ho en silenci en el teu lloc apropiat en la línia.

4. Tothom ha d’assistir a totes les sessions de pràctica, incloent els àpats i el període de treball. Si estàs malalt i no pots assistir, si us plau notifica-ho al Head Dharma Teacher (HDT) abans de la sessió de pràctica que has de perdre’t.

5. Si us plau, no et moguis durant la meditació. Si tens son o et fan mal les cames, si us plau fes una petita reverència i posa’t de peu darrere el teu coixí.

6. No es poden utilitzar telèfons mòbils, ordinadors personals ni tauletes durant el retir. Totes les comunicacions externes estan suspeses durant la durada del retir i al Centre Zen no hi haurà servei de wifi. En cas d’una emergència, notificar al HDT.

7. El HDT controlarà l’obertura i tancament de les finestres i els llums de la sala Dharma. Si tens algun problema o petició, digues-li al HDT.

8. No facis servir roba de colors brillants durant el retir. No facis servir barrets a la sala Dharma.

9. No es permet fumar en el Centre Zen, si us plau, ves a la zona designada per a això.

10. Si us plau, no llegeixis llibres personals durant el retir, només els llibres i revistes de la bibliotaca del Centre Zen. Llegeix-los durant els descansos i torna’ls a la prestatgeria.

11. Cadascú tindrà una tasca que fer cada dia durant el període de treball, sobretot netejar el temple i treball a la cuina. El període de treball és part de la pràctica formal. Si us plau, fes el treball assignat amb atenció plena.

12. Si tens algun problema de salut o necessitats dietètiques especials, si us plau, avisa el temple amb antelació. (Tots els àpats són vegetarians, no és possible satisfer les necessitats alimentàries especials de cada participant).

13. Si algun participant trenca alguna de les regles anteriors, se li demanarà que abandoni el retir.

Per formalitzar la teva inscripció cal que facis el pagament mitjançant una de les següents opcions:

L’ús de PayPal pot suposar costos addicionals per a nosaltres (comissions) que hauran de ser abonats en arribar. Gràcies per la vostra comprensió!

  • Transferència bancaria:
    • Associació Bori Centre Zen (CaixaBank)
    • IBAN: ES26 2100 0539 7201 0050 3923

Recorda posar el teu nom en el concepte de la transferència i fer referència al retir, per exemple: Retir Juny Maria Pagès.

Un cop realitzada la transferència recorda enviar un correu electrònic a boricentrozen@hotmail.com amb el comprovant de pagament.
  • Tambè pots pagar en metàl·lic al centre zen.

Transport (descarregar)

Bori Sa (Alta Garrotxa, Girona) es troba a 160 km de Barcelona (2,5 h. en cotxe) i a 22 km del poble més proper, Tortellà (45 min. en cotxe).

  • Si no disposes de mitjà de transport propi, consulta el tema del transport amb el Centre Zen ABANS de comprar cap bitllet d’avió, etc.
  • Si us plau, a l’hora d’organitzar el vostre viatge tingueu en compte que es triga varies hores en arribar a Borisa i els horaris de bus són limitats.
  • No podem garantir l’últim tram de transport (Argelaguer-Borisa) si arribeu massa tard el primer dia o marxeu massa aviat l’últim dia.
  • El retir acaba l’últim dia després de menjar (sobre les 16h), si no disposes de mitjà de transport propi, tingues-ho en compte a l’hora de planejar la teva tornada a Barcelona… (Per exemple, cal reservar un vol a última hora de la nit o fins i tot l’endemà).
  • Cotxe: només es pot arribar a Bori Sa en cotxe. Vinguis d’on vinguis, ves fins a Tortellà i segueix les instruccions des d’allà.
  • Autobús: (www.teisa-bus.com)
    • Trajecte Barcelona-Argelaguer.
      • La parada està a Gran Via 658, Barcelona
      • Preu del bitllet bus: 20€
  • Recollida a la parada de bus: No hi ha transport públic des de la parada de bus al Centre Zen, si no hi hagués cotxes disponibles es pot organitzar una recollida (tarifa: 20€, a compartir entre els ocupants del vehicle). La recollida només es realitza el dia que comença o acaba el retir. Si us plau, coordinar la recollida ABANS de comprar qualsevol bitllet d’avió, etc.
  1. Autopista A-7 en direcció França, sortim a Girona Nord i continuem sempre en direcció Olot; un cop passats els desviaments a Besalú, la carretera es converteix en autovia. Sortim de l’autovia a la sortida indicada Argelaguer/ Tortellà.
  2. Travessem el poble d’Argelaguer i girem en direcció a Tortellà. Després del semàfor que hi ha a l’entrada de Tortellà, agafem a mà dreta la carretera en direcció a Sales de Llierca.
  3. Un km més endavant, hi ha una corba on veureu les bústies de correu del poble de Sales. Heu de continuar per la mateixa carretera per la que veniu, que gira a l’esquerra. Seguiu sempre per aquesta carretera! En cas de dubte, preneu sempre la bifurcació de l’esquerra, només quan estigui asfaltada (si la bifurcació de l’esquerra NO està asfaltada, seguirem per la carretera seguint l’asfalt).
  4. A uns 2 Km de les bústies, la carretera deixa d’estar asfaltada i es divideix en dos. Seguirem la pista forestal de l’esquerra, que comença a pujar. Sabeu que aneu bé si hi ha un senyal que obliga a no passar de 20 km/h (!).
  5. A partir d’aquí podeu seguir els cartells a «ORRI», la casa anterior a Puli.
  6. La pista puja poc a poc, està en excel·lents condicions, i té dos trams asfaltats. Quan s’acaba el segon tram asfaltat, veureu a mà dreta una masia en obres (Monteia). Ja heu recorregut uns 7 Km de pista i encara en queden uns quants més. Seguiu endavant sense deixar mai la pista. A uns 3 Km. de Monteia, ja en terrenys de la finca “Orri” (passareu una senyal verda que ho indica), la pista torna a bifurcar-se.
  7. Anirem a l’esquerra, pujant, en direcció Sadernes-Bassegoda, pel tram de formigó. Més tard la carretera planeja i després torna a pujar, en un segon tram de formigó.
  8. A 1 km del segon tram de formigó, arribarem a un creuament de camins, fàcilment identificable perquè hi ha diverses senyals i un hidrant vermell per als bombers. Hem de continuar recte i baixant.
  9. La baixada acaba en una altra cruïlla de camins, en què seguirem a l’esquerra, iniciant la pujada a la casa de Puli.
  10. La darrera casa es Borisa (Can Met).

Details

Start:
January 5, 2025, 05:00
End:
April 5, 2025, 13:00
Event Category:

Organizer

Bori Centre Zen
Phone
+34 655 033 018
Email
boricentrozen@hotmail.com

Venue

Bori Sa (Puli)
Sales de Llierca
Sales de Llierca, Girona 17853 Spain
+ Google Map

Details

Start:
January 5, 2025, 05:00
End:
April 5, 2025, 13:00
Event Category:

Organizer

Bori Centre Zen
Phone
+34 655 033 018
Email
boricentrozen@hotmail.com

Venue

Bori Sa (Puli)
Sales de Llierca
Sales de Llierca, Girona 17853 Spain
+ Google Map